Version française ci-dessous.
Today, we celebrate two special occasions: Canada Day and the beginning of a new Rotary year.
As we reflect on the communities we call home, we also look ahead to another year of service, fellowship, and making a difference across Atlantic Canada and Saint-Pierre-et-Miquelon.
It is also our pleasure to introduce our new District Governor, Chris Hornberger, who officially begins her year of service today.
In the video below, Chris shares her excitement for the year ahead and her eagerness to meet Rotarians from across North Atlantic Rotary. Over the coming months, she looks forward to visiting clubs, learning about your projects, and celebrating the incredible impact our members make in their communities every day.
To all our members, thank you for your dedication and commitment to Service Above Self. Your passion and generosity continue to strengthen our communities and inspire others to take action.
We wish everyone a safe and happy Canada Day and a wonderful start to the 2026–27 Rotary year.
Here's to another amazing year of service, friendship, and impact together.
Aujourd'hui, nous célébrons deux occasions bien spéciales : la fête du Canada et le début d'une nouvelle année rotarienne.
Alors que nous réfléchissons aux collectivités que nous avons le privilège de servir, nous nous tournons également vers une nouvelle année de service, de camaraderie et d'actions porteuses de changement partout au Canada atlantique et à Saint-Pierre-et-Miquelon.
C'est également avec grand plaisir que nous vous présentons notre nouvelle gouverneure de district, Chris Hornberger, qui entre officiellement en fonction aujourd'hui.
Dans la vidéo ci-dessous, Chris partage son enthousiasme pour l'année à venir et son désir de rencontrer les membres de Rotary Atlantique Nord. Au cours des prochains mois, elle a hâte de visiter les clubs, de découvrir vos projets et de célébrer l'incroyable impact que les membres du Rotary ont dans leurs collectivités chaque jour.
À tous nos membres, merci pour votre dévouement et votre engagement envers l'idéal de servir d'abord. Votre passion et votre générosité continuent de renforcer nos communautés et d'inspirer les autres à passer à l'action.
Nous vous souhaitons une joyeuse fête du Canada ainsi qu'un excellent début d'année rotarienne 2026-2027.
Ensemble, amorçons une nouvelle année remplie de service, d'amitié et d'impact.